EN 
PL 
Our apartment is located in the Wapienica Valley, at the foot of the Beskid Mountains, in the suburb of Bielsko-Biała.
In the area you can find rivers, mountains, forests, hiking trails, cycling routes and other attractions for lovers of active leisure. In winter you can enjoy the ski slopes (Dębowiec, Szczyrk, Wisła).
Lovers of urban entertainment will appreciate the easy access to the city center.
After an eventful day, you can relax in the cozy interiors and on the terrace in the green garden.
Apartment with 3 bedrooms, kitchen with dining area, bathroom and toilet. Situated on the ground floor.
Secluded garden at guests' disposal (area approx. 150 sqm), access to the garden directly from the dining room.
Parking on the property with automatic gate.
Fully equipped kitchen with dining area.
Large feasting table both in the dining room and in the garden. Extra table available.
For the youngest free of charge: feeding chair with height adjustment, cot (120 cm), bathtub, bedding.
Fast, free and secure Wi-Fi.
Garden ideal for games activities, also for young children.
Lots of greenery.
„Lovely experience in a very spacious place, perfect for working remotely, close to beautiful trails, the river and the dam, in a very quiet neighborhood, full of peace. The house has a private entrance and exit to the garden, my favorite part. It is a large garden where you can see the love with which they take care of it. We stayed with my 11 month old baby and the apartment had everything she needed to feel comfortable at home (crib and bathtub). The well equipped kitchen and the number of rooms makes it an ideal place to go with a large group of people. Many thanks to Ivona and Michael because they were spectacular: communication was always good and they were very attentive. I would definitely stay with them again.”
Meli Arce, Google Maps, translation from Spanish
